2017年9月1日,A公司与B公司签订《合作协议》,约定由B公司提供位于哈尔滨市道里区某小区的地库与A公司进行合作经营。2019年9月25日,双方再次签订了《补充协议》,就租金给付、装修、设备等作出约定。2019年12月26日,双方签订《结算费用明细协议》,就各自应向对方给付费用进行结算。《结算费用明细协议》约定,A公司应向B公司给付租金60万元,给付已收取的租金12万元;B公司应向A公司支付管理费、维修费、电费及其他费用合计180万元。双方约定,协议签订之日起60日内,完成上述款项的给付。2019年12月27日,双方签订《交接确认单》,确认A公司应向B公司给付电费2000元。综上,依据《结算费用明细协议》和《交接确认单》,A公司应向B公司给付租金60万元、已收取的租金12万元、电费2000元,三项合计共计722000元;B公司应向A公司给付管理费、维修费、电费及装修改造费合计180万元。《结算费用明细协议》及《交接确认单》签订后,双方并未按协议约定履行各自的给付义务。后经A公司催要,B公司一直没有履行给付义务。双方就此发生争议。
B公司答辩称:对A公司所述的事实经过没有异议,但是双方签署的结算费用明细存在问题,不应该按照结算明细计算各项费用。对A公司的请求中的部分数额有异议:1.装修费用,A公司在签订合作协议时已经开始装修,合作期限约定为五年,故装修费用应按照五年的期限匀速折旧。根据改造工程结算审核报告,装修改造最后审定的金额为1,377,642.66元。实际工期是2017年5月完工,折旧至庭审为39个月,1,377,642.66元÷60个月×39个月,残值为895,467.73元。2.对地库卷帘门的费用:双方合作经营的地库卷帘门不是A公司建造的,实际建造单位为C门业有限公司。为此B公司向C门业有限公司支付了16,531元费用,其中含取费。以上两项费用应在A公司请求予以减除。3.关于电费:2000元电费无法抵扣,因双方之间没有委托交款的合同关系,该款项无法在会计账目上列明,所以不应将该费用从A公司应得的款项中扣除。
【争议焦点】1.关于B公司应向A公司给付款项数额的问题?
2.关于债务抵销问题?
【裁决结果】B公司于收到裁决书之日起10日内给付A公司管理费、维修费、电费、装修改造费合计1078000元。
【相关法律法规解读】(一)关于B公司应向A公司给付款项数额的问题。依据《中华人民共和国合同法》第八条:“依法成立的合同,对当事人具有法律约束力。当事人应当按照约定履行自己的义务,不得擅自变更或者解除合同。依法成立的合同,受法律保护”。《结算费用明细协议》及《交接确认单》是在《地下车库室内改造工程结算审核报告》基础上经双方确认的,一经确认即具有法律约束力,未经法定程序不得反悔或拒绝。
B公司对《结算费用明细协议》及《交接确认单》有异议,可以另行提起关于其效力确认的请求,而不能直接否认其法律约束力。因此,B公司的抗辩事由不能成立,对于A公司要求B公司基于《结算费用明细协议》及《交接确认单》履行给付义务的请求予以支持。
(二)关于债务抵销问题。《中华人民共和国合同法》第九十九条规定:“当事人互负到期债务,该债务的标的物种类、品质相同的,任何一方可以将自己的债务与对方的债务抵销,但依照法律规定或者按照合同性质不得抵销的除外。当事人主张抵销的,应当通知对方。通知自到达对方时生效。抵销不得附条件或者附期限。”A公司请求抵销其应向B公司支付款项,其请求具有事实依据和法律依据应予支持。
【结语和建议】本案中,《结算费用明细协议》及《交接确认单》是双方当事人的真实意思表示,无违反法律法规的强制性和禁止性规定,合法有效。《结算费用明细协议》确认了双方应向对方支付的费用数额,双方应依协议履行义务。B公司提出双方签署的结算费用明细中存在问题,应在结算费用中扣除。但B公司所提出的抗辩理由设计的费用已经在《结算费用明细协议》中予以明确,除B公司另行申请仲裁,并举证证明《结算费用明细协议》协议存在可撤销等事由外,均应依照协议向A公司支付相关费用。
A公司主张抵销部分债务,其一,双方互负债务已经到期,该债务的标的物种类、品质相同;其二,不存在依照法律规定或者按照合同性质不得抵销的情形;其三,A公司主张抵销的意思表示明确,且通过仲裁请求已经传达至B公司,通知自到达对方时生效。因此,A公司可以主张抵销相关债务。
当事人在平等自愿基础上签订的协议,系各方真实意思表示,如内容不违反法律法规的强制性规定,依法有效,对当事人具有约束力,应严格按照协议履行义务。无合法事由违反协议约定,将依法承担法律责任。
【推荐理由】案例在民商事领域具有典型性,具有普遍借鉴意义。案情叙述流畅,解读专业清晰,意见建议参考价值较高。<专家评析>=该案例逻辑清晰、 论证充分,充分体现了仲裁在高效专业化解纠纷、服务经济社会发展中的重要作用,具有较好的参考价值。案例库2023-10-31
案例库2023-10-31
律师代理北京顺义某小区业主委员会诉北京顺义某街道办事处不履行法定职责行政诉讼案
案例库2023-10-30
律师受委托为华西证券股份有限公司申请首次公开发行股票并上市提供非诉讼法律服务案
案例库2023-10-30
司法鉴定所对涉嫌寻衅滋事罪犯罪嫌疑人作案时精神状态及刑事责任能力重新进行法医精神病鉴定案
案例库2023-10-27
科学技术鉴定研究所对交通事故死者遗腹子与死者父母生物学祖父母关系进行DNA亲子鉴定案
案例库2023-10-27
案例库2023-10-26
案例库2023-10-26